[原創食譜 Original Recipe] 自製小食篇 - 日式燒帆立貝小食 (HOMEMADE SNACK – Japanese Flavoured Scallops dried snacks)

 

這個小食,作者很喜歡,但現在卻貴得駭人,九十多元才一小包,只是得大約7-8粒,所以十多年也沒有再吃過,可能作者比較窮吧,真的不捨得買來吃。

I love this Japanese snack very much since I tasted it first time, however, it’s very expensive nowadays, HK$90 only got 7-8 pcs per pack, so I haven’t been eaten this for more than 10 years, maybe I’m poor, I don’t want to waste money for such an expensive snack.

 

最近見急凍北海道熟帶子在超市大特價,作者大膽地買回來試做這個小食,希望重拾這味道。讀者可以買生的也可以,但先用鹽水汆水一會,不然就很容易散開的。

Recently, I found the cooked Hokkaido 閱讀更多 Read more...

[原創食譜 Original Recipe] 自製小食篇 - 自製五香牛展乾小食 (HOMEMADE SNACK – Beef shank Jerky in Chinese Style)

五香牛肉這小食,自小作者也很喜歡,但十多年已沒有再食,因為越來越貴了吧。

I love to eat beef jerky so much since childhood, however, it’s really expensive nowadays, so I have not been eaten this snack for more than 10 years already.

 

自有了風乾機後,作者開始研究其做法,重拾這小食的味道了。

However, since I bought this NIR dehydrator, I tried to make this snack at home, and hope to get this back in my life.

 

這個做法也適用於五香牛肉片/牛肉粒或咖哩牛肉片/牛肉粒的,請自行調節味道及風乾時間。

This method … 閱讀更多 Read more...

[原創食譜 Original Recipe] 自製小食篇 - 薯片 (HOMEMADE SNACK – Potato Chips)

IMG_6896

 

這是突然的插入文章,暫且把做煙肉製作放低一下,因為最近試做了工廠式的薯片,本來想遲些才寫關於做小食的文章,但今次完成後在一些討論區上發放了相片,卻吸引了不少回響,答應整理後分享給大家。

This is an extra post that I’m not support to write it now, recently I tried to make homemade potato chips that really like factory one, and uploaded in facebook group, however, so many feedbacks hope that to write a recipe for this, thus, just put aside the post of bacon making, and today, just organised photos and … 閱讀更多 Read more...